mana mila mamulite | mani baltu audzinaja

ieliek zelta supoli

LD:

ieliek zelta supoli

524781

Collector: 188-0

Type: 2929

2.1.2.3.1.2. Maize, rauši, kriņģeļi, veģi; piens un sviests; putra, ķīselis; tupeņi un kāposti.

Original:

piena acis noskaloju

LD:

piena acis noskaloju

524895

Collector: 52-1-a

Type: 2929

2.1.2.3.1.2. Maize, rauši, kriņģeļi, veģi; piens un sviests; putra, ķīselis; tupeņi un kāposti.

Original:

LD:

516886

Collector: 188-0

Type: 3005

2.1.2.3.3. Bērnus ģērbjot, pušķojot.

Original:

izsedina saulite

LD:

izsedina saulite

mate mana laba mate

mani labi audzinaj

1 connection to a similar couplet 4 units

2.1.2.3.4. Mātes mīļa, rūpīga kopšana vispār. (4)

516702

Collector: 348

Type: 3025

2.1.2.3.4. Mātes mīļa, rūpīga kopšana vispār.

Original:

mate pate dublus brida

LD:

mate pate dublus brida

516755

Collector: 111c

Type: 3025

2.1.2.3.4. Mātes mīļa, rūpīga kopšana vispār.

Original:

pati mate dublus brida

LD:

516811

Collector: 121i

Type: 3025

2.1.2.3.4. Mātes mīļa, rūpīga kopšana vispār.

Original:

LD:

516882

Collector: 163

Type: 3025

2.1.2.3.4. Mātes mīļa, rūpīga kopšana vispār.

Original:

LD:

laba mana ligavina

labi mani pavadija

5 connections to similar couplets 3 units

2.9.7. Nelaiķi izvada no mājām uz kapsētu. (3)

424161

Collector: 41c

Type: 27487

2.9.7. Nelaiķi izvada no mājām uz kapsētu.

Original:

LD:

424210

Collector: 335

Type: 27487

2.9.7. Nelaiķi izvada no mājām uz kapsētu.

Original:

sirmi zirgi baltas segas

LD:

sirmi zirgi baltas segas

424303

Collector: 224d

Type: 27487

2.9.7. Nelaiķi izvada no mājām uz kapsētu.

Original:

LD:

mana balta mamulite

mani balti audzinaja

6 connections to similar couplets 2 units

2.1.2.3.1.2. Maize, rauši, kriņģeļi, veģi; piens un sviests; putra, ķīselis; tupeņi un kāposti. (1)
2.1.2.3.3. Bērnus ģērbjot, pušķojot. (1)

524807

Collector: 52-1-c

Type: 2929

2.1.2.3.1.2. Maize, rauši, kriņģeļi, veģi; piens un sviests; putra, ķīselis; tupeņi un kāposti.

Original:

LD:

—

516685

Collector: 348

Type: 3005

2.1.2.3.3. Bērnus ģērbjot, pušķojot.

Original:

pacelusi saulite

LD:

pacelusi saulite

mate mana laba mate

mani labi audzinaja

2 connections to similar couplets 2 units

2.1.2.3.4. Mātes mīļa, rūpīga kopšana vispār. (2)

516714

Collector: 325c

Type: 3025

2.1.2.3.4. Mātes mīļa, rūpīga kopšana vispār.

Original:

LD:

516842

Collector: 181c

Type: 3025

2.1.2.3.4. Mātes mīļa, rūpīga kopšana vispār.

Original:

mani nesa rocinam

LD:

mila mana mamulina

mani mili audzinaja

13 connections to similar couplets 1 unit

2.1.2.3.4. Mātes mīļa, rūpīga kopšana vispār. (1)

516892

Collector: 229b

Type: 3025

2.1.2.3.4. Mātes mīļa, rūpīga kopšana vispār.

Original:

LD:

mila mana mamulina

mili mani audzinaja

12 connections to similar couplets 1 unit

2.1.1.5.14.6. Kur šūpulis karams? (1)

710835

Collector: 278c

Type: 1708

2.1.1.5.14.6. Kur šūpulis karams?

Original:

LD:

mana mila mamulite

mani baltu audzinaja

9 connections to similar couplets 1 unit

2.4.2.1. Slaiks un garš, sīks un mazs, zems un druknis, ete. augums. (1)

224344

Collector: 241e

Type: 5348

2.4.2.1. Slaiks un garš, sīks un mazs, zems un druknis, ete. augums.

Original:

lai es augu tieva gara

amatnieka ligavina

LD:

lai es augu tieva gara

amatnieka ligavina

mana mila mamulite

mili mani audzinaj

9 connections to similar couplets 1 unit

2.1.2.3.3. Bērnus ģērbjot, pušķojot. (1)

516879

Collector: 239b

Type: 3005

2.1.2.3.3. Bērnus ģērbjot, pušķojot.

Original:

mili mani audzinaj

cel pie loga saulite

LD:

mili mani audzinaja

cel pie loga saulite

mila mana mamulite

mili mani pavadija

9 connections to similar couplets 1 unit

2.9.7. Nelaiķi izvada no mājām uz kapsētu. (1)

424172

Collector: 226c

Type: 27487

2.9.7. Nelaiķi izvada no mājām uz kapsētu.

Original:

mila mana mamulite

mili mani pavadija

LD:

mila mana mamulite

mili mani pavadija

balta mana mamulina

baltu mani audzinaja

8 connections to similar couplets 1 unit

2.1.2.3.1.2. Maize, rauši, kriņģeļi, veģi; piens un sviests; putra, ķīselis; tupeņi un kāposti. (1)

524940

Collector: 88b

Type: 2929

2.1.2.3.1.2. Maize, rauši, kriņģeļi, veģi; piens un sviests; putra, ķīselis; tupeņi un kāposti.

Original:

balta mana mamulina

baltu mani audzinaja

LD:

balta mana mamulina

baltu mani audzinaja

mila mana mamulite

mili mani audzinaja

8 connections to similar couplets 1 unit

2.1.2.3.4. Mātes mīļa, rūpīga kopšana vispār. (1)

516810

Collector: 264c

Type: 3025

2.1.2.3.4. Mātes mīļa, rūpīga kopšana vispār.

Original:

LD:

mana mila mamulina

mani baltu audzinaja

7 connections to similar couplets 1 unit

2.1.2.3.1.2. Maize, rauši, kriņģeļi, veģi; piens un sviests; putra, ķīselis; tupeņi un kāposti. (1)

524951

Collector: 226d

Type: 2929

2.1.2.3.1.2. Maize, rauši, kriņģeļi, veģi; piens un sviests; putra, ķīselis; tupeņi un kāposti.

Original:

LD:

mana veca mamulina

mani mili audzinaja

7 connections to similar couplets 1 unit

2.1.2.3.4. Mātes mīļa, rūpīga kopšana vispār. (1)

516720

Collector: 229-1

Type: 3025

2.1.2.3.4. Mātes mīļa, rūpīga kopšana vispār.

Original:

mani mili audzinaja

kalna kapa dublus brida

jeb pienu edu pienu dzeru

piena acis nomazgaj

LD:

mani mili audzinaja

kalna kapa dublus brida

laba mana mamulite

labi mani pavadija

7 connections to similar couplets 1 unit

2.9.7. Nelaiķi izvada no mājām uz kapsētu. (1)

424308

Collector: 224d

Type: 27489

2.9.7. Nelaiķi izvada no mājām uz kapsētu.

Original:

LD:

mana mila mamulina

baltu mani audzine

6 connections to similar couplets 1 unit

2.1.2.3.1.2. Maize, rauši, kriņģeļi, veģi; piens un sviests; putra, ķīselis; tupeņi un kāposti. (1)

524955

Collector: 222b

Type: 2929

2.1.2.3.1.2. Maize, rauši, kriņģeļi, veģi; piens un sviests; putra, ķīselis; tupeņi un kāposti.

Original:

baltu mani audzine

piene acis nomazge

LD:

baltu mani audzine

piene acis nomazge

laba mana mamulina

labi mani pavadij

6 connections to similar couplets 1 unit

2.9.7. Nelaiķi izvada no mājām uz kapsētu. (1)

424188

Collector: 407k

Type: 27489

2.9.7. Nelaiķi izvada no mājām uz kapsētu.

Original:

labi mani pavadij

izcep maizes kukuliti

LD:

izcep maizes kukuliti

uz kapiem vadidama

to es dosu engeliem

par vartinu veruminu

laba mana mamulina

labi mani pavadija

6 connections to similar couplets 1 unit

2.9.7. Nelaiķi izvada no mājām uz kapsētu. (1)

424287

Collector: 224d

Type: 27488

2.9.7. Nelaiķi izvada no mājām uz kapsētu.

Original:

jauns puisitis ormanins

LD:

jauns puisitis ormanins

mana veca mamulite

mani baltu audzina

5 connections to similar couplets 1 unit

2.1.2.3.1.2. Maize, rauši, kriņģeļi, veģi; piens un sviests; putra, ķīselis; tupeņi un kāposti. (1)

524941

Collector: 216b

Type: 2929

2.1.2.3.1.2. Maize, rauši, kriņģeļi, veģi; piens un sviests; putra, ķīselis; tupeņi un kāposti.

Original:

mana veca mamulite

mani baltu audzina

pienu edin pienu dzerin

piena acis nomazgaja

LD:

mana veca mamulite

piena acis muti nomazgaju

mana veca mamulina

gruti mani audzinaja

5 connections to similar couplets 1 unit

2.1.2.3.4. Mātes mīļa, rūpīga kopšana vispār. (1)

516718

Collector: 42

Type: 3025

2.1.2.3.4. Mātes mīļa, rūpīga kopšana vispār.

Original:

gruti mani audzinaja

nastu nesa dublus brida

LD:

gruti mani audzinaja

nastu nesa dublus brida

mate mana mila mate

mili mani audzinaja

5 connections to similar couplets 1 unit

2.1.1.5.14.6. Kur šūpulis karams? (1)

710880

Collector: 281d

Type: 1708

2.1.1.5.14.6. Kur šūpulis karams?

Original:

LD:

laba mana laudavina

labi mani pavadij

5 connections to similar couplets 1 unit

2.9.7. Nelaiķi izvada no mājām uz kapsētu. (1)

424150

Collector: 407k

Type: 27488

2.9.7. Nelaiķi izvada no mājām uz kapsētu.

Original:

laba mana laudavina

labi mani pavadij

melni zirgi verzeleti

jauns puisits ormanits

LD:

melni zirgi verzeleti

jauns puisits ormanits

mana mila mamulite

mani mili auklejuse

4 connections to similar couplets 1 unit

2.1.2.3.4. Mātes mīļa, rūpīga kopšana vispār. (1)

516621

Collector: 324e

Type: 3025

2.1.2.3.4. Mātes mīļa, rūpīga kopšana vispār.

Original:

mani mili auklejuse

purvu brida kalnu kapa

LD:

mani mili auklejuse

purvu brida kalnu kapa

mana veca mamulite lina

mani balti audzinaja

4 connections to similar couplets 1 unit

2.1.2.3.1.2. Maize, rauši, kriņģeļi, veģi; piens un sviests; putra, ķīselis; tupeņi un kāposti. (1)

524942

Collector: 216a

Type: 2929

2.1.2.3.1.2. Maize, rauši, kriņģeļi, veģi; piens un sviests; putra, ķīselis; tupeņi un kāposti.

Original:

mana veca mamulite lina

LD:

mana veca mamulite

piena acis muti nomazgaju

mila mana ligavina

mili mani pavadija

4 connections to similar couplets 1 unit

2.7.1. Laba, laipna savstarpēja satiksme. (1)

107474

Collector: 335

Type: 26778

2.7.1. Laba, laipna savstarpēja satiksme.

Original:

LD:

mila mana laudavin

mili mani pavadij

4 connections to similar couplets 1 unit

2.7.1. Laba, laipna savstarpēja satiksme. (1)

107477

Collector: 133a

Type: 26778

2.7.1. Laba, laipna savstarpēja satiksme.

Original:

LD:

mana balta mamulina

mani balsi audzinaja

3 connections to similar couplets 1 unit

2.1.2.3.1.2. Maize, rauši, kriņģeļi, veģi; piens un sviests; putra, ķīselis; tupeņi un kāposti. (1)

524986

Collector: 111d

Type: 2929

2.1.2.3.1.2. Maize, rauši, kriņģeļi, veģi; piens un sviests; putra, ķīselis; tupeņi un kāposti.

Original:

mana balta mamulina

mani balsi audzinaja

sulinas mazgajos

LD:

mana balta mamulina

mani balsi audzinaja

sulinas mazgajos

mana mila mamulina

mani mili auklejusa

3 connections to similar couplets 1 unit

2.1.2.3.4. Mātes mīļa, rūpīga kopšana vispār. (1)

516625

Collector: 324a

Type: 3025

2.1.2.3.4. Mātes mīļa, rūpīga kopšana vispār.

Original:

mani mili auklejusa

poru bride kalnu kape

mani nese klepitie

LD:

mani mili auklejusa

poru bride kalnu kape

mani nese klepitie

mila mana lauduvin

mili mani pavadij

3 connections to similar couplets 1 unit

2.7.1. Laba, laipna savstarpēja satiksme. (1)

107494

Collector: 133b

Type: 26778

2.7.1. Laba, laipna savstarpēja satiksme.

Original:

LD:

laba mana mamulina

labi mani macijusi

3 connections to similar couplets 1 unit

2.1.2.4.1. Rātnības, pieklājības u.c. mācības; nerātnība un rīkste, grāmata un skola. (1)

56604

Collector: 311a

Type: 3034

2.1.2.4.1. Rātnības, pieklājības u.c. mācības; nerātnība un rīkste, grāmata un skola.

Original:

labi mani macijusi

ne sunisa kajam spert

ne guntinas pagalites

LD:

labi mani macijusi

ne sunisa kajam spert

ne guntinas pagalites

smalka mana mamulina

smalki mani audzinaj

2 connections to similar couplets 1 unit

2.1.2.3.4. Mātes mīļa, rūpīga kopšana vispār. (1)

537679

Collector: 232a

Type: 3028

2.1.2.3.4. Mātes mīļa, rūpīga kopšana vispār.

Original:

smalki puta sila priede

smalku lietu gaididam

smalka mana mamulina

smalki mani audzinaj

LD:

smalki puta sila priede

smalku lietu gaididama

smalka mana mamulina

smalki mani audzinaja

ak tu mana mamulina

gruti mani audzinaj

1 connection to a similar couplet 1 unit

2.1.2.3.4. Mātes mīļa, rūpīga kopšana vispār. (1)

516656

Collector: 108a

Type: 3025

2.1.2.3.4. Mātes mīļa, rūpīga kopšana vispār.

Original:

LD:

mamin mana mila balta

balti mani audzinaja

1 connection to a similar couplet 1 unit

2.1.2.3.1.2. Maize, rauši, kriņģeļi, veģi; piens un sviests; putra, ķīselis; tupeņi un kāposti. (1)

524837

Collector: 232b

Type: 2929

2.1.2.3.1.2. Maize, rauši, kriņģeļi, veģi; piens un sviests; putra, ķīselis; tupeņi un kāposti.

Original:

mamin mana mila balta

balti mani audzinaja

LD:

mamin mana mila balta

baltu mani audzinaja

paldies manai mamulitei

labi mani pavadija

1 connection to a similar couplet 1 unit

424137

Collector: 181k

Type: 27488

Original:

paldies manai mamulitei

sirmi zirgi verzeleti

jauns puisitis ormanitis

LD:

paldies manai mamulitei